نهمین سفر : برلین، قبل از دیوار

در سفر نهم رادیو نو-جز، به برلین می‌رویم؛ شهری که تاریخش را می‌توان در صداهای متناقضش شنید. از محفل‌های موسیقایی و خیابان‌های صنعتی قرن نوزدهم تا کاباره‌های پرجنب‌وجوش جمهوری وایمار، از سرکوب موسیقی در دوران نازی‌ها تا شکل‌گیری دو مسیر متفاوت برای جَز در شرق و غربِ دیوار. در این سفر، با ادبیات فونتانه و آلفرد دوبلین، نگاهی به گرگ بیابان هرمان هسه و تجربه‌های موسیقایی هنرمندانی چون مانفرد شوف و پیتر برتسمن، به شهری نزدیک می‌شویم که بارها تقسیم شد، اما صداهایش همیشه در مرزها محصور نماند. چون برلین هم، مثل بسیاری از شهرها، یادآوری می‌کند که جَز فقط موسیقی نیست.